Cómo crear un sitio multilingüe con WordPress
Para quienes deseen crear un sitio web con un impacto mundial, crear una página web en múltiples idiomas es indispensable. Gracias a WordPress, esta tarea puede ser tan acomodaticio como configurar una nueva instalación de este poderoso motor de contenidos. En esta tutor, vamos a enseñar cómo instalar y configurar una traducción multilingüe de tu sitio WordPress.
Paso 1: Elijir un Tema que soporte el Multilenguaje
Existe una gran variedad de temas que son compatibles con los plugins multilenguaje, que hacen que sea acomodaticio integrar textos en varios idiomas en tu página. Se recomienda que pruebes diversos temas antaño de inclinarse el que mejor se adapta a tus deyección ya lo que quieras transmitir a tus usuarios.
Paso 2: Separar un complemento para la traducción
El ecosistema WordPress dispone de muchas opciones cuando se proxenetismo de traducir la página, desde plugins que son totalmente gratuitos a otras soluciones comerciales de suscripción. Algunos complementos de traducción más populares son WPML y Polylang. Debes realizar una comparación de todas las características y capacidades de los plugins que se ofrecen antaño de hacer tu selección, como así certificar que cumplan con las deyección del tesina en particular.
Paso 3: Traducción del contenido existente
Luego de inclinarse un complemento multilenguaje, la tarea de traducir todos los textos y contenidos en la página empezará. Puedes utilizar los servicios de profesionales de traducción externos o enlazarte con otras personas bilingües adentro de tu ordenamiento. Por otra parte, los mejores complementos además permitirán traducir contenido personalizado como archivos CSS e imágenes personalizadas de tu tema.
Paso 4: Configurar URL internas
Si quieres optimizar las posibilidades de ranking SEO en los idiomas que hagas aplicar a tu sitio, deberás utilizar URLs que contengan los nombres en los idiomas correctos para los contenidos en la argot que te refieras. Conveniente a esto, tu URL estará optimizada para ranking SEO en el mercado mundial en el idioma al que te refieras.
Paso 5: Comprobar y Optimizar el SEO multilingüe
Al utilizar el complemento multilenguaje para WordPress, tienes garantizada una progreso significativa de tus posibilidades de ranking en el Google almacén y en otros motores de búsqueda multilingües. Para comprobar esto y obtener información útil de los motores de búsqueda en diferentes países, se recomienda utilizar las herramientas de prospección y rankings disponibles en diámetro, como la de Moz, SEMrush y serpstat. Con estos medios, puedes detectar cuáles son los problemas SEO y realizar en tiempo vivo sobre ellos.
Con WordPress y los mejores plugins de traducción disponibles en el mercado, convertir tu página en un sitio multilingüe no será poco que tengas que hacer en lo prolongado de una larga carrera empresarial, sino una tarea acomodaticio para tu nuevo sitio en el 2021 y para a prolongado plazo. ¡Comienza a ampliar tus horizontes, emprende la correr y con WordPress crea un sitio que tus clientes a nivel mundial puedan compartir en un solo idioma u otra cantidad de idiomas.
